Milescu Spatarul, Nicolae
Milescu Spatarul, Nicolae - (n. 1636, Milesti, jud. Vaslui - d. 1708, Siberia, Rusia) - istoric si diplomat. A studiat la patriarhia ecumenica din Constantinopol, trimis de Vasile Lupu. A fost mare spatar in Moldova, apoi trimisul la Poarta Otomana al Tarii Romanesti. In 1671 soseste la Moscova ca trimis al Patriarhului Dositei al Ierusalimului la tarul Alexei Mihailovici. Inscris in lupta antiotomana a romanilor, a cautat in Rusia sprijin in acest scop, fiind insa folosit in alte sensuri: trimis de tar in China, a scris in rusa un Jurnal, 1677 al misiunii, fiind ucis la intoarcere din ordinul tarului. A fost, de asemenea, unul dintre cei mai importanti militanti pentru ecumenism, pentru alianta tuturor crestinilor in lupta anti-otomana si anti-musulmana. In acest interval a tradus Tratatul despre ratiunea dominanta al lui Josephus Flavius: Despre singurul, tiitorul gand, 1664) , ca si Vechiul Testament, 1661-1664, dupa Septuaginta publicata deprotestanti la Frankfurt in 1597. Dupa caderea lui Grigore Ghica il aflam la Berlin, la Curtea electorului Frederic Wilhelm. De acolo merge la Stettin (Suedia) , unde se intalneste cu Gheorghe Stefan, care il trimite cu misiuni diplomatice la Stockholm si Paris spre a organiza o campanie antiotomana. Acolo scrie Enchiridion sive Stella Orientalis Occidentali splendens, id est sensus Ecclesiae Orientalis, scilicet graece de transsubstantione Corporis Domini, aliisque controversial... (Manual sau Steaua Rasaritului stralucind in Apus adica parerea Bisericii rasaritene ortodoxe despre prefacerea Trupului Domnului si despre alte controverse ... ) . Trimisa la Paris, lucrarea a fost publicata in versiune latina de Antoine Arnaluld si Pierre Nicole in volumul lor intitulat La perpetuite de la foi de I'EgIise catholique touchant I'Eucharistie, 1669, ed. a II-a, 1704, ca raspuns pastorului calvin Jean Claude; era prezentata sub titlul: Ecrit d'un seigneur moldave sur la croyance des grecs. Era a doua opera romaneasca publicata in Apusul Europei dupa Marturisirea Iui Petru Movila. A fost traducator din greaca, latina si romana in rusa, lucrand la Departamentul scolilor.
