Enciclopedia universală

Tichindeal, Dimitrie

Tichindeal, Dimitrie - (n. 1775, Becicherecu Mic, jud. Timis - d. 20 ianuarie 1818, Timisoara) - fabulist si traducator. De profesie invatator. A sprijinit dezvoltarea invatamantului in limba romana in Banat. Lucrari: Sfaturile intelegerii cei sanatoase prin bine inteleptul Dositei 0bradovici intocmite iara acum intaia data intoarse despre limba sarbeasca si intru acest chip in limba daco- romaneasca asezate, Buda, 1802; Aratare despre starea acestor noaointroduse sholasticesti instituturi ale natiei romanesti, sarbesti si grecesti, Buda, 1813; Filosoficesti si politicesti prin fabule moralnice invataturi. Acum intaia oara culese si intr-acest chip pe limba romaneasca intocmite..., Buda, 1814. L-a tradus pe fabulistul sarb Dositei Obradovici, din care s- a si inspirat: Adunare de lucruri moralicesti de folos si spre veselie, prin DositeiObradovici intocmita, iara acum in limba daco-romaneasca traduse (1808) . A lasat o serie de lucrari in manuscris: Despre sarbatori; Istoria bisericeasca.